-
1 близко расположенные
•Lines close together indicate the strongest regions of the field.
•Another important application of laser spectroscopy is the study of closely-spaced atomic and molecular energy levels.
•Simultaneous condensation of matter around two nearby (or adjacent, or neighbouring) centres...
•Closely-pitched ribs can be provided to ensure ample cooling area.
•With the unit particles in close proximity, this effect may extend throughout...
* * *Близко расположенные (т.е. с малым шагом)Most of these were located in the near neighborhood of the blockage and were closely spaced to aid in the resolution of the position of reattachment.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > близко расположенные
-
2 близко расположенные
•Lines close together indicate the strongest regions of the field.
•Another important application of laser spectroscopy is the study of closely-spaced atomic and molecular energy levels.
•Simultaneous condensation of matter around two nearby (or adjacent, or neighbouring) centres...
•Closely-pitched ribs can be provided to ensure ample cooling area.
•With the unit particles in close proximity, this effect may extend throughout...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > близко расположенные
-
3 Близко расположенные населённые пункты
General subject: Adjacent residential areaУниверсальный русско-английский словарь > Близко расположенные населённые пункты
-
4 близко расположенные витки
Metrology: closely spaced turnsУниверсальный русско-английский словарь > близко расположенные витки
-
5 близко расположенные комплекты валков
Engineering: close-coupled rollsУниверсальный русско-английский словарь > близко расположенные комплекты валков
-
6 близко расположенные отверстия
Automation: tightly-packed holesУниверсальный русско-английский словарь > близко расположенные отверстия
-
7 близко расположенные позиции
Robots: closely spaced positionsУниверсальный русско-английский словарь > близко расположенные позиции
-
8 близко расположенные электроды
Универсальный русско-английский словарь > близко расположенные электроды
-
9 близко расположенные уровни
Русско-английский физический словарь > близко расположенные уровни
-
10 плитный фундамент под две близко расположенные колонны
Construction: continuous footingУниверсальный русско-английский словарь > плитный фундамент под две близко расположенные колонны
-
11 близко
Близко -- close, closelyРусско-английский научно-технический словарь переводчика > близко
-
12 расположенные близко друг к другу
•Electronic interactions may occur among closely spaced groups (or groups located in close proximity).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > расположенные близко друг к другу
-
13 расположенные близко друг к другу
Mathematics: closely spaced, located in close proximityУниверсальный русско-английский словарь > расположенные близко друг к другу
-
14 аутсорсинг IT-задач в страны, расположенные географически близко к стране заказчика
Computers: nearshoringУниверсальный русско-английский словарь > аутсорсинг IT-задач в страны, расположенные географически близко к стране заказчика
-
15 close-coupled rolls
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > close-coupled rolls
-
16 tandem reversing rougner
( близко расположенные) реверсивные клети,работающие непрерывным способом ( для последовательной прокатки в одном направлении)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > tandem reversing rougner
-
17 расположенный
Расположенный (на)-- Staff 3, located on the reef, showed that crest elevations were typically decreasing. Расположенный - arranged, positioned, spaced, located, situated; oriented (по отношению к чему-либо); housed (внутри)The horizontal heating cylinder was situated in a purely liquid environments.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > расположенный
-
18 закон близости
Aviation medicine: law of nearness (близко расположенные друг к другу объекты воспринимаются сгруппированными вместе; гештальтпсихология), law of proximity (близко расположенные друг к другу объекты воспринимаются сгруппированными вместе; гештальтпсихология) -
19 рельеф типа корзины для яиц
Makarov: basket-of-eggs topography (близко расположенные гряды, вытянутые в ряд и разделённые небольшими болотистыми участками)Универсальный русско-английский словарь > рельеф типа корзины для яиц
-
20 рельеф типа корзины яиц
Makarov: basket-of-eggs topography (близко расположенные гряды, вытянутые в ряд и разделённые небольшими болотистыми участками)Универсальный русско-английский словарь > рельеф типа корзины яиц
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Фусэки — Стадии игры Го Партия в стадии фусэк … Википедия
ОПТИКА — раздел физики, в котором рассматриваются все явления, связанные со светом, включая инфракрасное и ультрафиолетовое излучение (см. также ФОТОМЕТРИЯ; ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ). ГЕОМЕТРИЧЕСКАЯ ОПТИКА Геометрическая оптика основывается на… … Энциклопедия Кольера
Троллейбус — Троллейбус … Википедия
Дальнозоркость — I Дальнозоркость (hypermetropia; синоним гиперметропия) аномалия рефракции глаза, при которой главный фокус его оптической системы находится позади сетчатки. Дальнозоркость возникает в результате слабости преломляющего аппарата глаза, например… … Медицинская энциклопедия
местная группа галактик — включает Галактику и близко расположенные к ней галактики, которые образуют единую систему. К местной группе галактик относят свыше 20 известных галактик, расстояния до которых не превышают примерно 1 Мпк, в их число входят Магеллановы Облака и… … Энциклопедический словарь
Оптовые запасы — (Wholesale Inventories) Определение оптовых запасов, торговые и складские запасы Информация об определении оптовых запасов, торговые и складские запасы Содержание Содержание Виды запасов и их характеристики Торговые и складские запасы Принципы… … Энциклопедия инвестора
частый — ая, ое; част, а, о; чаще. 1. Состоящий из близко друг к другу расположенных однородных предметов или частиц; густой, плотный. Ч. гребень. Ч ая изгородь. Ч. лес. Ч. кустарник. // Расположенный на небольшом расстоянии друг от друга, близко друг к… … Энциклопедический словарь
частый — ая, ое; част, а/, о; ча/ще см. тж. часто, частота 1) а) Состоящий из близко друг к другу расположенных однородных предметов или частиц; густой, плотный. Ча/стый гребень. Ч ая изгородь. Ча/стый лес … Словарь многих выражений
РД 08.00-60.30.00-КТН-046-1-05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов — Терминология РД 08.00 60.30.00 КТН 046 1 05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов: 1.4.15 Бригада сварщиков группа аттестованных в установленном порядке сварщиков, назначенных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аккомодация (в биологии и медицине) — Аккомодация (от лат. accomodatio ‒ приспособление), в биологии и медицине термин, близкий адаптации, традиционно применяемый в следующих трёх случаях: А. глаза, приспособление глаза к ясному видению предметов, находящихся на различных расстояниях … Большая советская энциклопедия
Водный режим почвы — совокупность всех явлений, определяющих поступление, передвижение, расход и использование растениями почвенной влаги. В. р. п. важнейший фактор почвообразования и почвенного плодородия. Главный источник почвенной влаги атмосферные осадки; … Большая советская энциклопедия